• Il peut être utile également de récupérer un document existant, encodé au préalable, pour l'ajouter au dictionnaire.
  • Il suffit pour cela de rappeler ce document à l'écran comme vous le feriez pour un contrôle ou une correction.
  • Cliquez ensuite sur  pour l'ajouter au dictionnaire et introduire ses caractéristiques comme pour un enregistrement en cours d'encodage